Searching for galaxy brain translators

Anyone on /e/ that could help me with making clearer translations for Mone-san no Majime Sugiru. I’m doing the entire scanlation solo and just want some help making sure I don’t lose too much in translation.